Адрес РуТрекера для пользователей РФ - 11.MainTracker.org

Расскажи друзьям:  

Адрес РуТрекера для пользователей РФ - 11.MainTracker.org

Расскажи друзьям:  

В глубине сердца / Neon Nae-ge Ban-Ehss-eo / Heartstrings [Pyo Min Soo] (15/15) [KOR+SUB] [Корея, 2011г., Мелодрама, романтика, школа, музыкальный, HDTVRip] [RAW]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
Ответить
 

envin

Top User 06

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 85

envin · 21-Авг-11 02:00 (8 лет 2 месяца назад)

спасибо, спасибо за ваш всегда такой оперативный перевод))
[Профиль]  [ЛС] 

ромео.

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 8


ромео. · 21-Авг-11 20:11 (спустя 18 часов)

krisi777
да да, как раз только с шестой серии песни и стали переводиться. я писала это сообщение ещё до просмотра оной, приношу свои извинения. вы говорите, что в первых сериях перевод песен тоже будет?
[Профиль]  [ЛС] 

krisi777

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 201

krisi777 · 23-Авг-11 22:50 (спустя 2 дня 2 часа)

Добавлена последняя серия... Обновите пож-та торрент...
Приятного просмотра, сп-бо что все это время вы были с нами!
ромео. писал(а):
ромео.
Да, планируем при финальной правке...
[Профиль]  [ЛС] 

juliasmile1

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 34

juliasmile1 · 23-Авг-11 23:38 (спустя 47 мин.)

Ух, спасибо!) Аналогично ловлю последнюю.
[Профиль]  [ЛС] 

Saihen

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 7

Saihen · 24-Авг-11 18:17 (спустя 18 часов)

Спасибо) смотреть с вашими сабами было приятно^-^
[Профиль]  [ЛС] 

Gargul

Top User 06

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 706

Gargul · 24-Авг-11 20:31 (спустя 2 часа 13 мин.)

15)))
Всё ну терперь выбор)
Спасибо всем за работу)))))
[Профиль]  [ЛС] 

foxy22222

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 57

foxy22222 · 24-Авг-11 23:56 (спустя 3 часа)

Не разделяю бурных восторгов. Досмотрелллллла, наконец-то! Ели себя уговорила на этот подвиг, после просмотра первых 4 серий, сразу глянула 9-11 и две последние серии, пропустила половину сериала и честное слово ничего не потеряла. Такой тягомотены и унылости давно не видела, теперь понятно почему в Корее такие низкие рейтинги у дорамы, ее не спасают даже Чон Ен Хва и Пак Шин Хе. Вот почему - сюжет дорамы вообще не впечатляет, банален и штамп на штампе и штампом погоняет, во время всего просмотра меня посещала мысль:"Все это я раньше видела, при чем в гораздо лучшем исполнении". Все события до мелочей предсказуемы, нет не какой изюменки, развитие сюжета медленное и без остроты, второстепенные герои неинтересны, разве что барабанщик забавности и веселости привносит. Теперь про главных героев, актриса Пак Шин Хе справилась со своей ролью на отлично, она вытянула максимум из своей героини, что могла, но сам образ главной героини почти ни чем не выделяется из десятка подобных в других корейских дорамах и абсолютно не запоминается!
По поводу Чон Ен Хва, наблюдая его на протяжении всего сериала с одним выражением его симптной мордашки "морда кирпичем", окончательно пришла к выводу - он певец с хорошим голосом, талантливый композитор, поэт и музыкант, но как актер - полная бездарность и соваться в кинематограф в будущем ему не стоит, та же история и с Ким Хен Джуном в "Озорном поцелуе". Оба эти парня не какие актеры, но прекрасные певцы, которым лучше заниматься тем в чем они профи и радовать нас. Очень редко, когда талантливый певец оказывается не менее талантливым актером, таких примеров единицы как на Западе, так и на Востоке, в частности в той же Корее. Если брать Корею, то сразу мне приходят на ум только два исполнителя, которые произвели приятное впечатление своей актерской игрой, и в будущем поднабравшись опыта и приложив упорство, они могут стать настоящими мастерами актерского мастерства это - Т.О.Р из BIGBANG и Микки Ючон из JYJ, у них большое будущие в кино, если конечно постараться.
Если оценивать дораму по 10 шкале, то ей можно поставить твердую 4, и только благодаря шикарной музыке и песням, которые звучали на протяжении всех 15 серий, вот тут Чон Ен Хва и Пак Шин Хе выложились по полной, за это честь им и хвала! Редкий случай когда у заурядной и проходной дорамы, просто обалденный ОСТ, я его уже просто затерла до дыр Общее же впечатление от "Струн души", то что они и в подметки не годятся "Окрыленным мечтой", дорамы на ту же музыкальную тематику, снятую всего полгодом ранее, но от просмотра которой очень трудно было оторваться на протяжении всех серий.
Отдельное Большое СПАСИБО переводчикам дорамы.
[Профиль]  [ЛС] 

nasinix

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 241

nasinix · 25-Авг-11 00:10 (спустя 14 мин.)

foxy22222
да, копипаст великая вещь...
хорошо, что раздач всего лишь две. А вы каждую серию смотрели в разных переводах? *интересуется*
У этих вариантов разные названия, если уж вы так благодарны всем переводчикам каждого из этих проектов.
[Профиль]  [ЛС] 

foxy22222

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 57

foxy22222 · 26-Авг-11 02:00 (спустя 1 день 1 час)

Цитата:
да, копипаст великая вещь...
хорошо, что раздач всего лишь две. А вы каждую серию смотрели в разных переводах? *интересуется*
У этих вариантов разные названия, если уж вы так благодарны всем переводчикам каждого из этих проектов.
Я дораму онлайн смотрела с двух разных сайтов, один сайт разместил серии с сабами одних переводчиков, а другой с сабами других. Так как у меня на тот момент глючил инет, то смотрела с начала на одном сайте, а потом досматривала на другом. Потом случайно обнаружила, что в обоих случаях, авторы двух переводов разместили свои проекты на трекере и потому высказала свою благодарность и тем и другим.
[Профиль]  [ЛС] 

frozendragoon

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 31

frozendragoon · 02-Сен-11 23:37 (спустя 7 дней, ред. 04-Сен-11 23:32)

Действительно, после четвертой серии захотелось "прибить" Ён Хва - "лицо кирпичом" напрягает очень сильно((( смотрю серию растягивая на целый день, тк особого хорошего впечатления (сугубо от 4-х серий) дорама, увы, не принесла, поэтому в перерывах пытаешься отвлечься от героев. Не знаю как дальше продолжиться просмотр...айщщщ...смотреть еще и смотреть)))
Огромное спасибо вам за перевод, очень радует что вы переводите песни, это не всегда можно увидеть в дорамах.)))
________________________
Досмотрела всю, в некоторых моментах хотелось то "прибить" главную героиню то героя )) А в целом я довольна дорамой, интересная, очень красивые песни, сюжет тоже понравился, а в последней серии где они встретились в парке - разрыдалась)))
[Профиль]  [ЛС] 

Katju_1

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 165

Katju_1 · 05-Сен-11 16:54 (спустя 2 дня 17 часов, ред. 05-Сен-11 16:54)

Никогда не думала, что их национальная музыка (имею в виду, исполненная на корейских инструментах) может быть такой красивой, особенно в 3 серии, прямо до глубины сердца. Спасибо за дораму, ещё не досмотрела, но пока всё нравится =)
[Профиль]  [ЛС] 

lenivoe sozdanie

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 104


lenivoe sozdanie · 11-Окт-11 00:18 (спустя 1 месяц 5 дней)

Аааа какая клевая дорама!! Пытаюсь смотреть медленно, но получается взахлеб... А осталось только 4 серии, что ж делать-то >_<
[Профиль]  [ЛС] 

DemonicFury

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 605

DemonicFury · 27-Ноя-11 01:26 (спустя 1 месяц 16 дней, ред. 27-Ноя-11 01:26)

Дааа, я почему-то ожидала более интересного сюжета. Я очень рада что сыграли главные роли именно Эти актеры, люблю их обоих, и всегда мечтала увидеть их в паре, и тут это Сбылоосььь!! Музыка обалденная, качество тоже, актеры на высоте, всегла нравилось как ГГня корчит рожицы, так мило у нее получается) Конечно с "Одержимые мечтой" и в долю не падает, но свое место в моем сердце все-таки заняли..
Если охарактериховать эту дораму одним словом, я бы предпочла слово - Нежная. Нету тут пипец каких разворотов сюжета, все разворачивается над одной проблеммой. Ожидала большего, но, увы, "маемо те що маемо" =))))
Спасибо за перевод!
Оценка дорамы- хо-ро-шо
А ОСТЫ есть????????????????????????
[Профиль]  [ЛС] 

krisi777

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 201

krisi777 · 27-Ноя-11 11:40 (спустя 10 часов)

DemonicFury писал(а):
А ОСТЫ есть????????????????????????
есть, вот здесь можно скачать http://1.maintracker.org/forum/viewtopic.php?t=3638660
[Профиль]  [ЛС] 

DemonicFury

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 605

DemonicFury · 29-Ноя-11 15:48 (спустя 2 дня 4 часа)

У кого имеется мелодия которая стоит у Гю Вон на мобилке? Знаю что это Arirang, теперь уже знаю что Ариранги бывают разные, а у нее именно - Mil-Yang Arirang. Перерыла все на свете а нужную версию не нашла =/ У кого есть этот рингтон, или кто может заинтересован в этом и найдет в будущем, дайте знать, может это я невнимательная =)
[Профиль]  [ЛС] 

lenivoe sozdanie

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 104


lenivoe sozdanie · 01-Дек-11 05:24 (спустя 1 день 13 часов)

DemonicFury, по выше данной ссылке (http://1.maintracker.org/forum/viewtopic.php?t=3638660) есть (неофициальная подборка)...
Цитата:
--Other---
Gyu Won's Ringtone (Ripped from Ep5, when Director drives her home. It was the longest ringtone I could find.)
Gyu Won's Ringtone (Boosted volume 500% to an audible level)
The song of her ring tone is "Miryang Arirang". I will not be uploading "Miryang Arirang" because it is a traditional Korean song, therefore having multiple versions and singers. If you wish to download it, just do a quick Google search for it.
[Профиль]  [ЛС] 

lyubana_lyubik_lyolik

Стаж: 8 лет

Сообщений: 158

lyubana_lyubik_lyolik · 14-Фев-12 10:08 (спустя 2 месяца 13 дней)

люди подскажите пожалуйста название песен и кто исполняет:1 когда Ли Гю Вон с Ли Шином в кафе мороженное покупают там играет песенка.2 когда Ли Гю Вон со своей группой на МТ должна была выступать но Ли Шин ей не позволил из-за травмы ноги и группа сама выступала под какую песню они выступали.Если кто знает напишите пожалуйста.Заранее огромное спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

krisi777

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 201

krisi777 · 26-Фев-12 09:08 (спустя 11 дней)

lyubana_lyubik_lyolik
напомни в каких это сериях и на какой минуте звучит...
я попробую узнать...
[Профиль]  [ЛС] 

lyubana_lyubik_lyolik

Стаж: 8 лет

Сообщений: 158

lyubana_lyubik_lyolik · 26-Фев-12 09:59 (спустя 51 мин.)

серия 10;6 минута показа сериала:покупают мороженное в кафе и серия 9;58 минута показа сериала где танцует группа Ли Гю Вон.ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЧТО ОТКЛИКНУЛИСЬ!!!СПАСИБО ЗА КЛАССНЫЙ СЕРИАЛ ДА ЕЩЁ И В ТАКОМ КАЧЕСТВЕ!!!
[Профиль]  [ЛС] 

lyubana_lyubik_lyolik

Стаж: 8 лет

Сообщений: 158

lyubana_lyubik_lyolik · 05-Мар-12 22:34 (спустя 8 дней)

krisi777,а что насчёт песен из сериала о которых я писала?
[Профиль]  [ЛС] 

Рената16

Стаж: 8 лет 6 месяцев

Сообщений: 12


Рената16 · 06-Мар-12 13:09 (спустя 14 часов)

Что написать. Не довольна. Мало того, что вес такой большой, мое личное мнение - это ни к чему. Так еще и видео тормозит, а субтитры идут с другой скоростью. Очень жаль, прежде всего мне, потому что я обожаю эту историю, а у вас, насколько я знаю, самый качественный перевод. Так хотелось посмотреть, прямо обидно. Но прошу заметить, что у меня одной, судя по всему, такие проблемы.
[Профиль]  [ЛС] 

Gargul

Top User 06

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 706

Gargul · 07-Мар-12 18:11 (спустя 1 день 5 часов)

Оборудование не справляется с видео. У меня то же было, купил новый, теперь нормально. Субтитры отдельно можно скачать. Концовка не порадовала.
[Профиль]  [ЛС] 

asian panda

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 14

asian panda · 10-Мар-12 04:11 (спустя 2 дня 10 часов)

народ, встаньте на раздачу что ли, а то посмотреть хочется, а скорость - хоть садись и плачь.(
[Профиль]  [ЛС] 

lyubana_lyubik_lyolik

Стаж: 8 лет

Сообщений: 158

lyubana_lyubik_lyolik · 10-Мар-12 06:08 (спустя 1 час 56 мин., ред. 10-Мар-12 18:59)

krisi777
скинь пожалуйста в личку ссылку на сайт фансаб группы Loli-Pop_Stars и подскажи можно ли на нём скачать сериал"в глубине сердца" в таком же хорошем качестве как и здесь.Извини и ещё вопрос:Удалось ли тебе узнать про песни из этого сериала о которых я писала на форуме?Заранее большое спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

krisi777

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 201

krisi777 · 15-Мар-12 16:23 (спустя 5 дней, ред. 15-Мар-12 16:23)

lyubana_lyubik_lyolik
ты знаешь 100% не знаю песню из фрагмента с мороженкой,
а вот 2-й я еще не посмотрела. посмотрю и отпишусь.
ссыль на нашу фг скинула в личку... там можно скачать только сабы.
Рената16
что сказать... с одной стороны приятно что вам нравится именно наш перевод, с другой стороны обидел ваш наезд на размер видео.
к сожалению борьба за место на форуме идет не шуточная, мы успели занять этот формат и размер.
качество видео очень хорошое и совместимость с сабами 100%. все четко, сабы не спешат и не опаздывают...
попробуйте тот вариант что вам Gargul предложил, т.е. скачайте отсюда сабики, а видео из другой раздачи. (наши сабы подходят и на размер 700мб)
[Профиль]  [ЛС] 

LeTo Denisova

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 28

LeTo Denisova · 24-Янв-13 15:45 (спустя 10 месяцев)

Очень люблю этот сериал! Пришелся мне на столько к душе, что уже два раза пересмотрела его, и вот у вас нашла в качестве, но вот только с сабами. У меня вопрос, а к такому прекрасному качеству озвучка будет? Или возможно звуковую дорожку как-то можно где-то скачать и заливать в каждую серию... совершенно не разбираюсь в этом. Подскажите и расскажите за конкретную раздачу. За раннее благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error